Indagine iniziale: 2 maggio 2002. Ultimo aggiornamento: 4 maggio 2002.
Indagini antibufala consultate dal 7/11/2003:
|
|
Le origini di questo tipo di catena di sant'Antonio si perdono nella notte dei tempi.
In questo caso non c'è un testo base con qualche variante, ma un concetto generale: un messaggio che dichiara di portare fortuna e invita a mandarne copie ad altre persone. Se lo fate, riceverete grandi fortune; se non lo fate, subirete sfortune devastanti.
In alternativa il testo è una poesia, o una collezione di frasi poetiche o che dovrebbero ispirare pensieri positivi, che si chiude con l'invito a mandarne copia a tutti quelli che conoscete per farli partecipi di queste parole meravigliose.
|
Esempio di testo portafortuna Oggetto: precetto cinese PRECETTO CINESE IL DENARO può comprare una casa ma
non un focolare; IL PRECETTO CINESE Il precetto cinese porta fortuna. L'originale è conservato ai Paesi Bassi. Questo precetto ha già fatto 8 volte il giro della terra. Tuttavia e a te che portera fortuna. Dopo il ricevimento di questa lettera avrai fortuna. Questo non è uno scherzo. La fortuna ti arrivera. Trasmetti per posta o Internet copia di questa lettera a persone Che hanno bisogno di fortuna. Non inviare soldi, perche la fortuna non si compra. Non tenere la lettera piu di 96 ore, entro questo tempo deve essere ritrasmessa. Alcuni esempi di cosa è accaduto: Costantino ha ricevuto la lettera nel 1953, ha chiesto alla sua segretaria di farne 20 copie; 9 giorni dopo ha guadagnato 9 milioni di marchi alla lotteria del suo paese. Carlo, un impiegato, ha ricevuto questa lettera e l'ha dimenticata. Alcuni giorni dopo ha perso il lavoro. In seguito ha poi inviato questa lettera continuando la catena ed è diventato fortunato. Nel 1967 Bruno ha ricevuto questa lettera e ridendo l'ha gettata. Qualche giorno dopo suo figlio si ammalò. Ha ricercato la lettera, ne ha fatto 20 copie e le ha trasmesse; 9 giorni dopo ha ricevuto la notizia che suo figlio era guarito. Nel 1987 la lettera è stata ricevuta da un giovane californiano che Ha notato che era illeggibile. Si è ripromesso di ribatterla, ma l'ha Messa da parte per farlo più tardi. Così non si è liberato della lettera Nelle 96 ore successive. Piu tardi l'ha riscritta e l'ha inviata ome si era ripromesso, ed ha ricevuto una nuova automobile. In seguito ha poi inviato questa lettera continuando la catena ed è diventato fortunato. Non ti dimenticare, non trasmettere soldi e non firmare le lettere. Invia semplicemente 20 copie e aspetta per vedere che cosa accadrà Dopo 9 giorni. Il precetto è stato scritto da un missionario nelle Antille. Te lo invio perche devi fargli fare il giro della terra. Trasmetti 20 copie a tuoi conoscenti, amici o amiche, parenti. Qualche giorno dopo riceverai delle buone notizie o avrai una sorpresa. Ciò è vero, anche se non sei superstizioso. Questo foglio è stato trasmesso come buona fortuna. Viene dalla Nuova Inghilterra ed ha fatto il giro del mondo 9 volte. Grazie a qualcuno che ti vuole bene, la fortuna viene mantenuta dal tuo invio. Riceverai la fortuna in circa 4 giorni dalla ricezione di questa lettera che è stata destinata a te. La fortuna viene dal Venezuela ed è stata scritta da Anthony de Croud, missionario dell'Africa del Sud. Adesso è il tuo turno di rimandarla. Non inviare soldi, ma delle copie alla gente che può avere bisogno di fortuna. Non inviare soldi perche la fede non ha prezzo. Non trattenere questa lettera, essa deve lasciare le tue mani in 96 ore. Ti prego di inviare le copie e vedrai che cosa accadrà entro 4 giorni. Ricordati: NON TRASMETTERE SOLDI, NON DIMENTICARTI DI QUESTA LETTERA, FUNZIONA VERAMENTE |
|
Esempio di testo poetico FATTI DI VITA Almeno 5 persone in questo mondo ti amano tanto che darebbero la vita per te. Almeno 15 persone in questo mondo ti amano in qualche modo. L'unica ragione per cui qualcuno ti potrebbe mai odiare è perchè vorrebbe essere proprio come te. Un tuo sorriso può dare felicità a qualcuno, anche se non gli piaci. Tutte le notti qualcuno pensa a te prima di addormentarsi. Tu significhi il mondo per qualcuno. Se non fosse per te, qualcuno potrebbe non essere vivo. Tu sei speciale ed unico. Qualcuno che tu non sai neanche che esista ti ama. Quando fai il più grande errore della tua vita, qualcosa di buono viene da questo. Quando pensi che il mondo ti abbia girato la schiena, guarda, tu più piacevolmente hai girato la schiena al mondo. Quando pensi che non hai più possibilità di avere quello che vuoi, probabilmente non l'avrai, ma, se credi in te stesso, probabilmente presto o tardi l'avrai. Ricorda sempre i complimenti che ricevi, dimentica i rudi commenti negativi. Dì sempre a tutti che cosa pensi di loro, ti sentirai molto meglio quando lo sapranno. Se hai un grande amico, prendi il tempo per fargli sapere quanto è grande. Charles Caleb Conton "Un vero amico è l'unico che cammina dentro quando tutti gli altri camminano fuori". Non camminare davanti a me, potrei non seguirti. Non camminare dietro a me, potrei non guidarti. Cammina di fianco a me e sii mio amico. Proverbio nigeriano "Un amico è qualcuno che conosce la melodia del tuo cuore e te la canta quando tu ti sei dimenticato le parole" . MANDA QUESTA MAIL A TUTTI , ANCHE SE QUESTO SIGNIFICASSE MANDARLA INDIETRO ALLA PERSONA CHE TE L'HA MANDATA . E SE RICEVERAI QUESTA MAIL PIU' VOLTE E DA PERSONE DIFFERENTI , SIGNIFICA SOLO CHE HAI MOLTI AMICI . E SE LA RICEVERAI SOLO UNA VOLTA , NON SCORAGGIARTI PERCHE' SAPRAI CHE HAI ALMENO UN BUON AMICO !!!!!!!!!!!!!!! |
Ho classificato questi appelli portafortuna come "truffa" perché promettono cose che non si avverano. Io ne sono la dimostrazione vivente: non ho mai mandato una di queste catene quando l'ho ricevuta, eppure nel mio piccolo posso considerarmi decisamente fortunato per quello che sono e per gli amici e gli affetti che ho.
In secondo luogo, queste catene di sant'Antonio non sono neppure gradevoli come segno di auguri. Siccome appestano la Rete da tempo immemorabile, tutti gli utenti le hanno già viste e riviste in tutte le salse e probabilmente non ne possono più, per cui mandare la catena agli amici come augurio di buona fortuna è come spedire del formaggio stantio per augurare buon appetito.
Lascio perdere ogni commento sulle palesi incoerenze interne dell'esempio mostrato sopra (4 giorni o 9 giorni prima che faccia effetto, il missionario sta contemporaneamente in due luoghi diversi, l'appello ha fatto il giro del mondo prima 8 volte, poi 9, eccetera), e in effetti la cito qui non tanto per smentirla seriamente, ma come oggetto folcloristico. Se credete ancora a queste superstizioni, è ora di crescere.
Nel caso degli appelli poetici, potreste obiettare che delle parole gentili non fanno male a nessuno. In realtà chi è in Internet da più di qualche settimana ha già ricevuto almeno tredici volte tutte le catene di sant'Antonio poetiche possibili e immaginabili e quindi, francamente, ne ha piene le scatole. Se mandate frasi poetiche già viste e riciclate, fate l'effetto di chi ricicla i regali a Natale. Insomma, l'effetto "formaggio stantio" è comunque assicurato. Se volete dire qualcosa di bello a qualcuno, ditelo con le vostre parole.
Pertanto il mio invito è di non diffondere queste catene. Non servono a niente, se non a intasare le caselle di posta di milioni di utenti.